Etiqueta: machi francisca linconao

  • Manifestaciones por la vida y libertad de la machi Francisca Linconao Huircapan

    Manifestaciones por la vida y libertad de la machi Francisca Linconao Huircapan

    Ayer 12 de agosto, se realizó una manifestación que partió desde la cárcel de mujeres en Temuco, prosiguió por las oficinas de SERNAM y prosiguió por el centro de Temuco entre el edificio intendencia y la Corte de Apelaciones, por la vida y libertad de la Machi Francisca Linconao.

    Un letrero fue el que encabezó que señalaba “Machi Francisca Linconao INOCENTE”, esto en base a que se ha señalado que es víctima de un montaje, una persecución de tipo racista y de ensañamiento en contra de esta autoridad tradicional, a quien tanto la Fiscalía y querellantes buscan involucrar en el denominado caso luchsinger mackay.

    Asimismo, en horas de la tarde se realizaron manifestaciones en Santiago, desde Alameda con Ahumada, en conmemoración al asesinato del comunero Jaime Mendoza Collio y también por la vida y libertad de la Machi Francisca, quien como se ha señalado en reiteradas ocasiones, se encuentra en un complicado estado de salud.

    Por su parte, este sábado 13 de agosto, a partir de las 10,30 horas, se realizaen la Plaza Anibal Pinto,  una ceremonia por la libertad de la machi Francisca Linconao Huircapan y los prisioneros políticos mapuche, organizado por el Colectivo de Poetas y Artistas Mapuche Mapu Ñuke, señalando: “En estos oscuros tiempos en que vivimos,  nos convocamos a ofrendar a la herida  mapu ñuke , desertificada, explotada, ocupada, reprimida… nuestros  sueños ,  aguas, semillas, canto , para unirnos en una poderosa voz, que despierte el newen de los espíritus a través de nuestro canto , nuestro ruego, nuestro grito. Para nuestra machi Francisca Linconao Huircapan ,alejada de su rewe.  Prisionera . Acusada de terrorista, bajo una ley impuesta por la dictadura militar, para acallar las voces y la vida de mujeres y hombres que luchaban por un país libre y democrático. ¿Será posible, que por el hecho de ser machi . De ser mapuche es suficiente para ser terrorista? ¿Es que regresamos en el tiempo a la época de la colonización?”

    Francisca Linconao Huircapan, es una autoridad tradicional del Pueblo Mapuche, del sector Rahue, comunidad Pedro Linconao II, quien es acusada de estar involucrada en el denominado caso Luchsinger-Mackay razón por la cual lleva más de 4 meses en prisión, hecho que ha sido considerado como una abierta persecución y montaje y que habría gatillado en causar un deterioro grave a su salud.

    Cabe señalar que hace algunas semanas, se habían adoptado razones humanitarias a favor de la Machi, cambiándose la medida cautelar de prisión carcelaria a arresto domiciliario, sin embargo, casi inmediatamente, fue nuevamente desestimada y revertida por una sala de la Corte de Apelaciones de Temuco ante apelación de la parte acusatoria que involucra a Fiscalía, Gobierno y querellantes, llevándola el domingo 24 de julio, por segunda vez consecutiva al recinto penitenciario por ser “un peligro para la sociedad”, lo que ha generado graves acusaciones de racismo.

    VER IMÁGENES MANIFESTACIÓN EN TEMUCO

    Fotografías: Marcia Hueitra

  • Doctor de machi Francisca Linconao revela detalles de su grave estado de salud en la cárcel

    Doctor de machi Francisca Linconao revela detalles de su grave estado de salud en la cárcel

    El médico Dany Maldonado conversó  sobre el estado de salud de la Machi Francisca Linconao y de la falta de humanitarismo de parte de Fiscalía.

    Por Catalina Hernández

    El Ciudadano

    Dany Maldonado, el médico que, coordinado con el Instituto de Derechos Humanos, semana a semana revisa y atiende a la autoridad ancestral conversó con El Ciudadano y entregó detalles a propósito del estado de salud de Francisca Linconao y de Gendarmería y sus atadas manos por órdenes superiores.

    Hace más de cuatro meses las comunidades mapuche en resistencia, los colectivos adherentes a la causa indígena y cientos de otras organizaciones sociales están exigiendo, casi como un grito de auxilio, que liberen a la machi Linconao de la prisión preventiva. Aunque a ojos de todos la petición parece ser la más sensata -y humanitaria-, desde Fiscalía insisten en romper con toda creencia cultural y naturalizar la delicada decisión de encerrar a una machi, entendiendo todo lo que su rol significa.

    Francisca Linconao Huircapan, es una autoridad tradicional del Pueblo Mapuche, del sector Rahue, comunidad Pedro Linconao II, y es acusada de estar involucrada en el denominado caso Luchsinger-Mackay, hecho que ha sido considerado como una abierta persecución y montaje y que habría gatillado en causar un deterioro grave a su salud.

    El último informe entregado por el Dr. Maldonado desprende: gastritis erosiva antral crónica; hipertensión arterial, lumbago mecanopostural, síndrome depresivo-ansioso, bajo peso (44 Kg), además de las dolencias que quedaron luego de que la reja del baño pegara justo en su cabeza, proporcionándole una contusión craneal que finalmente resultó ser una lesión de menor gravedad.

    Maldonado señaló que dadas las patologías de base de la paciente  y antecedentes familiares clínicos  e  infarto territorio arterial cerebral medio derecho,  la Machi Linconao ha tenido  una alta probabilidad de presentar un accidente cerebro vascular, desnutrición y depresión severa. Asimismo, nos dijo que está pendiente  una Colonoscopia y marcadores tumorales para descartar cáncer de colon, esto ante  la anemia asociada que tuvo y la brusca pérdida de peso.

    machi-francisca-linconao

    “Llora muchísimo, sus cuadros de depresión son cada vez más fuertes y todas sus dolencias se agravan. La gran mayoría de estas dificultades de salud aparecieron después de la prisión preventiva”, recalca el especialista quien también comentó sobre la incapacidad que tiene Gendarmería para actuar más humanitariamente: “ellos están al tanto del estado de la machi, y los tratos, las comidas y la pésima calidad de vida que está llevando también les preocupa, pero no pueden hacer nada porque tienen que atenerse a las órdenes del Tribunal”.

    Sobre las presiones que ejerce el Estado para perseguir y criminalizar al pueblo originario, Maldonado señaló que las gendarmes también están preocupadas, porque ven el deterioro de la salud de la machi, pero reciben órdenes a las que no pueden faltar. “La machi conversa con ellas, no se relaciona con las internas porque también se siente un acoso de parte de ellas. Incluso yo he sido víctima de hostigamientos por tratar a la machi”. 

    El problema, indicó Maldonado, es que existe también el otro médico (al que le paga Gendarmería) que entrega un informe semanal sobre el avance de la machi, “pero nosotros estamos peleando para entregar, de manera oficial también nuestro parte médico”.

    Hace algunas semanas, se habían adoptado, por razones humanitarias, cambiar la medida cautelar de prisión carcelaria a arresto domiciliario. Sin embargo, casi inmediatamente, fue nuevamente desestimada y revertida por una sala de la Corte de Apelaciones de Temuco ante apelación de la parte acusatoria que involucra a Fiscalía, Gobierno y querellantes, llevándola el domingo 24 de julio, por segunda vez consecutiva al recinto penitenciario por ser “un peligro para la sociedad”, lo que ha generado graves acusaciones de racismo.

    Ante estas situaciones,  se está llamado a una movilización para este viernes 12 de agosto, a partir de las 9 de la mañana desde la cárcel de mujeres, esto es Callejón Carmine  # 249, cerca de Prieto Norte, en Temuco, Región de La Araucanía.

     

  • «Mujeres de los cuatro vientos de la tierra » realizan una ofrenda a la madre tierra el sábado 13 de agosto en Temuco

    «Mujeres de los cuatro vientos de la tierra » realizan una ofrenda a la madre tierra el sábado 13 de agosto en Temuco

    A LAS 10.30HRS  en la PLAZA ANIBAL PINTO (Temuco) por la libertad de la machi Francisca Linconao Huircapan y los prisioneros políticos mapuche .

    Organiza Colectivo de Poetas y Artistas Mapuche Mapu Ñuke

    GVNEWVAM TA AJFULECI MAPU ÑUKE-

    JEJIPUAIN XIPAPETU TA IN MACI  FRANCISCA LINCONAO HUIRCAPAN

    En estos oscuros tiempos en que vivimos,  nos convocamos a ofrendar a la herida  mapu ñuke , desertificada, explotada, ocupada, reprimida… nuestros  sueños ,  aguas, semillas, canto , para unirnos en una poderosa voz, que despierte el newen de los espíritus a través de nuestro canto , nuestro ruego, nuestro grito.

    Para nuestra machi Francisca Linconao Huircapan ,alejada de su rewe.

    Prisionera . Acusada de terrorista, bajo una ley impuesta por la dictadura militar , para acallar las voces y la vida de mujeres y hombres que luchaban por un país libre y democrático.

    ¿Será posible, que por el hecho de ser machi . De ser mapuche es suficiente para ser terrorista?

    ¿ Es que regresamos en el tiempo a la época de la colonización?

    Hoy nuestra machi. Nuestros hermanos prisioneros políticos están obligados a soñar entre paredes de cemento.-

    MUJERES DE LOS CUATRO VIENTOS DE LA TIERRA ENTREGAN SU OFRENDA A LA MADRE TIERRA HERIDA

    LIBERTAD A LA MACHI FRANCISCA LINCONAO HUIRCAPAN.

    LIBERTAD A LOS PRISIONEROS POLÍTICOS MAPUCHE

    PLAZA ANIBAL PINTO  SABADO 10.30HRS.

    Traer ramas de canelo, semillas.

    afiche

  • Declaración de organizaciones por la vida de la Machi Francisca Linconao

    Declaración de organizaciones por la vida de la Machi Francisca Linconao

    Este viernes 12 de agosto, se realizarán manifestaciones en Temuco y Santiago en apoyo a la autoridad tradicional que se encuentra afectada en su salud y riesgo a su integridad.

    En Temuco el punto de encuentro será a las 09,00 horas en las afueras de la cárcel de mujeres (callejón Carmine casi esquina Prieto Norte)

    En Santiago, será a las 19,30 horas, en Ahumada con Alameda.

    Ver también: Declaración de Leasur ONG ante situación de la Machi Francisca Linconao

    DECLARACIÓN PÚBLICA URGENTE POR LA VIDA Y LA LIBERTAD DE LA MACHI FRANCISCA LINCONAO HUIRCAPÁN Y LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE…

    FRANCISCA LINCONAO HUIRCAPAN

      Llamamos a movilizarnos por la vida y la libertad de la Machi Francisca, autoridad espiritual mapuche y defensora del territorio ancestral, cuya vida se encuentra hoy en serio riesgo a raíz del encarcelamiento político que sufre hace ya casi cuatro meses.   La vida de la  Machi está en peligro. Ha desarrollado y se han agudizado en ella varias dolencias como una gastritis crónica, hipertensión arterial asociada a estrés, depresión y ansiedad, y una baja radical de peso. Todo esto se vincula con la lejanía de su lof y comunidad, y especialmente con la prisión a que la han sometido, proceso en el cual los tribunales se han negado a adoptar medidas humanitarias, le han obligado a cumplir prisión preventiva efectiva, y aunque en dos ocasiones le han permitido volver a su lof, primero por unos días y luego por unas horas, cada una de esas veces, abrupta y violentamente, se ha revertido esa medida volviéndola a la cárcel y agravando el daño.

    La Machi es una autoridad espiritual mapuche y además como muchas otras mujeres del territorio es la sostenedora de su hogar. Sin perjuicio de esos roles, no ha dudado en defender el territorio, las plantas medicinales y los menokos –lugares sagrados para la espiritualidad mapuche- depredados por latifundistas de la zona; y ha denunciado los atropellos policiales contra su comunidad. Toda esta fuerza de la Machi, le ha valido una verdadera venganza del Estado chileno que pareciera no tolerar la autoridad espiritual de una mujer mapuche que le confronta.

    Es así como Chile además de demorar 20 años en aprobar el Convenio 169 de la OIT que en su artículo 13 obliga a respetar tierras, territorios y reglas espirituales de los pueblos originarios, decidió invocar la Ley 18.314, conocida como “Antiterrorista”, elaborada por la Dictadura el año 84, cuestionada por organismos internacionales como la Corte Interamericana de Derechos Humanos y el Comité de Derechos Humanos de la ONU, para inculpar a la Machi y a otros diez dirigentes mapuche en un crimen de sangre.

    El racismo del Estado chileno es evidente y las organizaciones sociales no podemos ni debemos permitirlo. El pueblo mapuche, sus comunidades, sus weichafe, sus werkenes, sus autoridades espirituales y sus organizaciones autónomas han sufrido y sufren una persecución policial y judicial sistemática de parte de trasnacionales y latifundistas coludidos con todos los gobiernos “democráticos” desde el año 90 en adelante.

    A la invasión colonial y a la “pacificación” de La  Araucanía se unieron en la actualidad todos los gobiernos neoliberales continuistas de la política económica introducida a sangre y fuego por la Dictadura de Pinochet.  La operación racista del actual Estado chileno defiende los intereses de la agroindustria, la industria forestal y la industria energética que ya tienen aprobadas 14 centrales hidroeléctricas, 6 parques eólicos, 3 termoeléctricas, 1 geotermia, además de 40 centrales hidroeléctricas proyectadas. Las comunidades mapuche al Sur del Bío Bío han quedado casi sin agua por la acción de estas empresas y sus casi 2 millones de habitantes han sido marginados en el 20 por ciento de su propio territorio -no más de 600 mil hectáreas- mientras dos grupos económicos, el de Angelini -Forestal Arauco-, y el de Matte -Forestal Mininco- poseen 1 millón 200 mil y 750 mil hectáreas de superficie  respectivamente; y eso más todos los millones de hectáreas bajo el control de latifundistas.

    Para defender estos intereses el actual gobierno de Michelle Bachelet y la “Nueva Mayoría” invierte en seguridad policial y militarización de la zona y ha creado incluso bases militares como la de Carabineros de Pailahueque en Ercilla, con 300 uniformados especializados. El Estado chileno ha invocado por quinta vez la Ley “Antiterrorista” en el caso contra la Machi Francisca y otros 10 presos políticos mapuche; y de las cinco veces que se ha invocado esta ley, cuatro han sido en la zona contra gente mapuche.

    Chile y sus gobiernos “democráticos” desde el año 90 han perseguido sistemáticamente a mujeres mapuche como Patricia Troncoso, la Lonco Juana Calfunao, la Machi Millaray, ahora a Elisa Rojas y a la  Machi Francisca Lonconao; también a comunidades como Yeupeko o Temucuicui, a werkenes, lonkos, weichafes y otras autoridades mapuche como el Machi Celestino y todos los presos políticos mapuche del caso Luschinger-Mackay; también a todos quienes se pronuncian ante la injusticia racista como antes Elena Varela y ahora Emilio Berkof, Felipe Durán –recién liberado- y otros. En todos los casos la presunción de inocencia se ha reemplazado por acusaciones falsas y débiles. Han sido juicios llenos de vicios, sin pruebas, con testigos sin rostro, sin evidencias claras ni pruebas concluyentes.

    Procedimientos como estos no sólo merecen el repudio de las organizaciones libertarias, de todas y todos quienes defienden la autonomía y la autodeterminación de los pueblos, sino también de todas las organizaciones que defienden los Derechos Humanos internacionalmente. Es urgente romper el cerco mediático y despertar a la comunidad internacional para movilizar solidaridades y bloquear el abuso de la  Ley “Antiterrorista” contra las comunidades y su defensa de la tierra y el territorio.

    Es necesario defender la restitución del territorio ancestral mapuche, el reconocimiento constitucional de los pueblos indígenas, la liberación de las y los presos políticos mapuche y el inicio de un proceso de autonomía del pueblo mapuche.

    ¡Defendamos urgentemente la Vida y la Libertad de la Machi Francisca!   Por la integridad de todas las comunidades:

    Exigimos la derogación de la Ley “Antiterrorista”

    Exigimos la  Renuncia del Fiscal Racista y Anti Mapuche Alberto Chiffelle Marquez  Exigimos respeto a la Tierra y al Territorio ancestral

     Apoyamos todas las luchas por la autonomía y la autodeterminación

    Exigimos el término inmediato de todos los proyectos trasnacionales en territorio mapuche

    Llamamos a manifestarnos en todo el país, y a la comunidad internacional a manifestarse igualmente por el respeto a los pueblos originarios y en especial hoy en Chile  al pueblo mapuche y sus organizaciones.

      Convocamos a adherirse a esta declaración pública enviando un mail a franciscalinconao@gmail.com

     Red de apoyo Machi Francisca Linconao Huircapan

    Presos Políticos caso Luchsinger Mackay

    Comunidad Yeupeco Katrileo

    Federación Estudiantes Universidad Católica Temuco

    Federación Estudiantes Universidad Ufro

    Aces Estudiantes secundarios Temuco Komparsa Mujeres del Wallmapu

    Segundo Patio agrupación Lesbofeminista

    Puntada con Hilo, Medio de comunicación Feminista

    Colectivo Mujeres sobrevivientes, Ex presas Políticas Dictadura Militar

    Cooperativa Mapuche Kume mongen

    Radio Kurruf, Temuco

    Programa Radial Malas Lenguas, Concepción.

    machi francisca declaracion

  • Alta preocupación médica por estado de salud de Machi Francisca Linconao

    Alta preocupación médica por estado de salud de Machi Francisca Linconao

    Más de cuatro meses encarcelada lleva la Machi Francisca Linconao cuyo estado de salud se ha visto deteriorado, razón por la cual el médico Dany Maldonado ha venido viendo de cerca su caso, con constantes visitas, diagnósticos y prescripciones tendientes a sobrellevar de mejor manera sus actuales condiciones.

    En último informe del Dr. Maldonado, se desprende el siguiente diagnóstico: “Gastritis erosiva antral crónica; Hipertensión arterial Crónica;  Lumbago mecanopostural;  Síndrome Depresivo-ansioso; Hombro doloroso leve;  Bajo peso ( 44 Kg); entre otras dolencias, agregándose que en la tarde del 8 de agosto una reja de baño cayó sobre ella causándole una contusión craneal por lo que debieron trasladarla al Hospital Regional de Temuco para realizarle un escáner el que habría salido bien, retornando en horas de la noche a la cárcel de mujeres, sin embargo presenta dolencias y malestares a causa del golpe.

    El médico ha señalado en informes anteriores que dada las patologías de base de la paciente  y antecedentes familiares clínicos  e  infarto territorio arterial cerebral medio derecho,  la Machi Linconao ha tenido  una alta probabilidad de presentar un accidente cerebro vascular, desnutrición y depresión severa. Asimismo, indica en su informe que está pendiente  una Colonoscopia y marcadores tumorales para descartar cáncer de colon, esto ante  la anemia asociada que tuvo y la pérdida de peso brusca.

    Maldonado indica: “Comentar que ya hace más o menos 2 meses prestamos atención medica coordinado a través del INDH. Mi preocupación principal es la pérdida de peso brusca que ha tenido la paciente (44 kgs actualmente) a esto se le suma situaciones de acoso constante de  internas, el encierro, la transgresión cultural, la mala alimentación, situación que generó que se le declarara Hipertensión arterial crónica y síndrome depresivo leve  actualmente en tratamiento”. Agrega: “le indiqué una endoscopia digestiva alta que reafirmó la gastritis antral crónica y test de ureasa positivo para helicobacter pylori (bacteria que causa infección gástrica) que lo tratamos, con buena tolerancia a fármacos hasta el momento”.

    Cabe consignar que en la familia de la Machi existen antecedentes familiares directos de Hipertensión arterial e infarto territorio arterial cerebral medio derecho (una hermana) y de fallecimiento por Accidente Vascular Encefálico( AVE) e hipertensión arterial crónica, como lo ocurrido en el fallecimiento de su madre, razón por la cual genera una amplia preocupación las actuales condiciones de salud de esta autoridad tradicional.

    Francisca Linconao Huircapan, es una autoridad tradicional del Pueblo Mapuche, del sector Rahue, comunidad Pedro Linconao II, quien es acusada de estar involucrada en el denominado caso Luchsinger-Mackay, hecho que ha sido considerado como una abierta persecución y montaje y que habría gatillado en causar un deterioro grave a su salud.

    Cabe señalar que hace algunas semanas, se habían adoptado razones humanitarias a favor de la Machi, cambiándose la medida cautelar de prisión carcelaria a arresto domiciliario, sin embargo, casi inmediatamente, fue nuevamente desestimada y revertida por una sala de la Corte de Apelaciones de Temuco ante apelación de la parte acusatoria que involucra a Fiscalía, Gobierno y querellantes, llevándola el domingo 24 de julio, por segunda vez consecutiva al recinto penitenciario por ser “un peligro para la sociedad”, lo que ha generado graves acusaciones de racismo.

    Ante estas situaciones,  se está llamado a una movilización para este viernes 12 de agosto, a partir de las 9 de la mañana desde la cárcel de mujeres, esto es Callejón Carmine  # 249, cerca de Prieto Norte.

    INFORMACIÓN RELACIONADA

    OTRAS RELACIONADAS

  • Llamado a movilizarse por la vida de la Machi Francisca Linconao

    Llamado a movilizarse por la vida de la Machi Francisca Linconao

    La Machi Francisca Linconao está injustamente encarcelada desde hace más de 4 meses, víctima del misoginismo y racismo  a causa del actuar de ciertos operadores de la justicia, dependientes del interés patriarcal y colonial.

    Francisca Linconao Huircapan, es una autoridad tradicional del Pueblo Mapuche, del sector Rahue, comunidad Pedro Linconao II, quien es acusada de estar involucrada en el denominado caso Luchsinger-Mackay, lo que es considerado una abierta persecución y montaje, hecho que la mantiene en un grave estado de salud.

    En efecto, informes médicos han establecido que se encuentra con múltiples afectaciones, entre ellas: Gastritis erosiva antral crónica; Hipertensión arterial Crónica; Lumbago mecanopostural; Síndrome Depresivo-ansioso; y una radical baja de peso bordeando los 45 kilos, entre otroas, lo que ha sido constatado por el doctor Dany Maldonado.

    Cabe señalar que hace algunas semanas, se habían adoptado razones humanitarias a favor de la Machi, cambiándose la medida cautelar de prisión carcelaria a arresto domiciliario, sin embargo, casi inmediatamente, fue nuevamente desestimada y revertida por una sala de la Corte de Apelaciones de Temuco ante apelación de la parte acusatoria que involucra a Fiscalía, Gobierno y querellantes, llevándola el domingo 24 de julio, por segunda vez consecutiva al recinto penitenciario por ser “un peligro para la sociedad” en medio de un deteriorado estado de salud.

    Ante estas situaciones se está llamado a una movilización este viernes 12 de agosto. A continuación audio.

    Audio: Llamado a movilizarse por la vida de la Machi Francisca Linconao

    http://cl.ivoox.com/es/cuna-radial-marcha-apoyo-machi-francisca-linconao-audios-mp3_rf_12480382_1.html

    Descarga botón derecho:

    http://cl.ivoox.com/es/cuna-radial-marcha-apoyo-machi-francisca-linconao_md_12480382_1.mp3?t=laimm5umfZ-tpQ..

    El punto de encuentro es viernes 12 de agosto a las 9 de la mañana, cárcel de mujeres de Temuco, esto es Callejón Carmine  # 249, cerca de Prieto Norte.

    A continuación, antecedentes emitidos por las redes de apoyo a la Machi Francisca Linconao

    Queremos manifestar nuestra posición Política respecto al encarcelamiento y persecución de la Machi Francisca Linconao Huircapan líder espiritual mapuche que hoy representa la más extrema realidad de violencia, represión y racismo que sufren las mujeres Mapuche y sus comunidades, así también otras Presas Políticas que están en distintas cárceles del territorio.

    • La Machi Francisca Linconao fue imputada junto a 10 personas más por el incendio con resultado de muerte de los latinfundistas Lusingmackay, basándose en la declaración del testigo clave del caso José Peralino.
    • La Fiscalía está invocando pudiendo no hacerlo la ley 18.314, conocida como “Antiterrorista” y elaborada por la Dictadura el año 84, en circunstancias que lo único que esta Fiscalía tiene la declaración de un testigo que nombra como “clave”, José Manuel Peralino Huinca. Sin embargo Peralino Huinca se retractó en la audiencia de formalización y denunció que declaró bajo amenazas y torturas de la PDI.
    • El Estado y el Racismo chileno han utilizado diversas acciones de exterminio y debilitamiento en contra de las autoridades representantes del Pueblo Mapuche, es acá donde sistemáticamente hemos palpado la persecución y encarcelamiento de Representaciones espirituales como ya ocurrió con la Machi Millaray, Machi Celestino Córdova y La Machi Linconao. En estos casos el Estado no ha considerado el convenio 169 de la OIT, ignorando y haciendo caso omiso de los tratados internacionales que Chile está adscrito.
    • Creemos que esto es una venganza Porque en octubre de 2015, el Primer Juzgado Civil de Temuco condenó al Estado chileno a pagarle $ 30 millones a la machi Linconao pues estimó que la policía actuó “sin mediar respeto” de su condición de autoridad tradicional. En 2008 la machi interpuso un recurso de protección por tala ilegal de árboles y arbustos nativos en contra de la Sociedad Palermo Limitada de la familia Taladriz, porque esta familia infringía el artículo 5 de la Ley de Bosques. Talaban árboles dentro del perímetro de 400 metros más próximos a tres manantiales cuyos nacimientos estaban en los cerros del sector, violaban “Menokos” -humedales donde habitan fuerzas sagradas de la Naturaleza según creencias mapuche-, y destruían variadas plantas medicinales. La machi Francisca entonces invocó el Convenio 169 de la OIT, ratificado por el gobierno de Bachelet en su primer mandato y la Corte de Apelaciones de Temuco en 2009 emitió un fallo a su favor que luego fue ratificado por la Corte Suprema. Se trató de la primera aplicación del Convenio 169 en Chile, que en su artículo 13 obliga al Estado a respetar tierras, territorios y reglas espirituales de los pueblos nombrados como “indígenas”. (Aún la Machi NO ha sido indemnizada por el estado chileno). Reindivicamos a la Machi Francisca Linconao como una defensora de la Tierra, el medio ambiente y su Cultura, pues ella fue capaz de presentar el primer precedente de esta causa en Chile.
    • La Machi Francisca está muy mal de salud tiene una gastritis crónica y hace dos semanas se le detectó una bacteria cancerígena, hoy está pesando menos de 46 kilos, y la cárcel no da ninguna condición básica para realizar el tratamiento médico. El tratamiento y la alimentación necesaria tienen un costo mensual de 150.000 pesos, más el transporte rural necesario para visitar a la machi en la cárcel de Temuco tiene un costo mínimo de 100.000 mensual. Estos costos son asumidos únicamente por la familia que en estos momentos no reciben ninguna ayuda externa, cabe señalar que la Machi tenía la condición de sostenedora económica de su familia.
    • Como Representatividad Espiritual de su Comunidad la Machi se debilita cada vez más al estar lejos de Lof, de su rew e, de su Familia. La Machi Francisca Linconao es prisionera hoy del fascismo chileno y en la cárcel está en peligro su vida. Lo que HOY el estado y el racismo hacen con la Machi es un FEMICIDIO en vida.
    • La defensoría de la Machi Francisca en dos ocasiones ha logrado cambiar la medida cautelar, esto significa poder cumplir el arresto domiciliario total en su lof; dos veces la machi después de haber optado a este beneficio a tenido que volver a la cárcel; Es indigno como ha sido tratada por parte de la “Justicia”, todas las condiciones anteriormente expuestas revelan Violencia desmedida y Tortura que también repercuten en su Familia, su Lof, y todo el Pueblo Mapuche que vivencia como la Araucanía nunca ha dejado de vivir en Dictadura.

    machi linconao2

  • CONFECH pide la salida de fiscal Alberto Chiffelle por actuar negligente y racista

    CONFECH pide la salida de fiscal Alberto Chiffelle por actuar negligente y racista

    «Dicho lo anteriormente expuesto, exigimos la salida inmediata del Fiscal Alberto Chifelle, destituyendolo de su cargo, dado el actuar negligente y racista con el cual ha ejercido su profesión, faltando a la ética y atropellando plenamente derechos constitucionales como la libertad de expresión y diversos incisos contemplados en el convenio 169 de la OIT como la igualdad de derechos y oportunidades, y el respeto a   la identidad social y cultural sin discriminación y menoscabo.  Por lo que como CONFECH repudiamos enérgicamente todo actuar racista e ilegítimo que continúe amedrentando y criminalizando al movimiento social, específicamente a nuestro pueblo hermano, el pueblo mapuche».

    DECLARACIÓN PÚBLICA CONFECH, Agosto 2016

    Confederación de estudiantes de Chile / Las y los estudiantes, como un sector más de los pueblos en lucha, nos pronunciamos ante las graves situaciones que hemos presenciado y vivido en la Región de la Araucanía. El Fiscal Alberto Chiffelle, ha protagonizado en reiteradas veces situaciones de represión directa al movimiento social mediante las herramientas jurídicas de las que dispone, demostrando una política legitimada por el ejecutivo para criminalizar y acallar las voces  que hoy gritan contra la injusticia, dirigidas desde el Ministerio del Interior.

    Su historial profesional devela diversas causas en contra de dirigentes estudiantiles, a los cuales, por ejercer de forma lícita su derecho a manifestarse en contra los grandes empresarios en el Encuentro Nacional de Empresarios de la Araucanía (ENELA, 2015), se les estaría culpando de maltrato a Carabineros con lesiones graves, pidiéndoles 3 años de presidio a cada uno de ellos, a pesar de no presentar pruebas contundentes a un año de sucedido el incidente.

    Además, Chiffelle ha generado una abierta cacería contra el Pueblo Mapuche en el marco de conflictos territoriales, mal utilizando el derecho penal y contra el debido proceso, manipulando el caso Luchsinger Mackay para otros fines. De la misma forma, ha actuado bajo absoluta impunidad y descontrol en la Región de la Araucanía en innumerables causas arbitrarias contra comuneros, manteniendo por largos tiempos en prisión preventiva a imputados paradójicamente del Pueblo Mapuche, entorpeciendo las labores de la defensoría sin entregar las pruebas a tiempo, acusando de levantar montajes y sindicado como  cercano a intereses de grupos conservadores, racistas y de especuladores forestales.

    Sumando a su historial, hoy mantiene prisionera a una autoridad ancestral del Pueblo hermano, a la Machi Francisca Linconao, a quien jueces de la república cedieron a cambiar su medida cautelar a un arresto domiciliario, siendo el Fiscal el principal detractor de esta resolución, apelando de forma insistente en mantenerla en la cárcel de mujeres de Temuco. Esto sumado al deteriorado estado de salud que ha presentado la Machi, obligándola a visitar en reiteradas ocasiones el recinto asistencial de salud de la ciudad de Temuco.

    Ante esto, denunciamos tajantemente al Fiscal Alberto Chiffelle como un fiel defensor de los intereses de las grandes empresas forestales y latifundistas de la Región de la Araucanía, intereses totalmente opuestos a los que hoy contempla el movimiento social y comunidad  en general. Mientras personas como esta continúen utilizando su influencia para criminalizar al movimiento popular en pos de perpetuar la hegemonía extractivista, la educación continuará en manos de avarientos empresarios, los cuales definen la orientación de las investigaciones y los perfiles de egreso de las y los futuros trabajadores, controlando los accesos a las diferentes carreras en base a las necesidades de sus inversiones.

    Dicho lo anteriormente expuesto, exigimos la salida inmediata del Fiscal Alberto Chifelle, destituyendolo de su cargo, dado el actuar negligente y racista con el cual ha ejercido su profesión, faltando a la ética y atropellando plenamente derechos constitucionales como la libertad de expresión y diversos incisos contemplados en el convenio 169 de la OIT como la igualdad de derechos y oportunidades, y el respeto a   la identidad social y cultural sin discriminación y menoscabo.  Por lo que como CONFECH repudiamos enérgicamente todo actuar racista e ilegítimo que continúe amedrentando y criminalizando al movimiento social, específicamente a nuestro pueblo hermano, el pueblo mapuche.

    INFORMACIÓN RELACIONADA

  • Escándalo judicial: Fiscal reconoce que no tiene pruebas contra comuneros en caso Luchsinger Mackay

    Escándalo judicial: Fiscal reconoce que no tiene pruebas contra comuneros en caso Luchsinger Mackay

    Este miércoles 27 de julio se realizó una nueva audiencia en el caso Luchsinger Mackay y los once imputados se pusieron de pie e increparon al fiscal Alberto Chiffelle emplazándolo a que dé a conocer las pruebas que tiene para incriminarlos y mantenerlos encarcelados bajo prisión preventiva por cuatro meses, acusándolo de mentiroso y racista.

    Luego del desalojo de la sala ordenada por la jueza, la defensa de los comuneros, solicitó a Fiscalía que dé a conocer la prueba que ha sido solicitada todos estos meses, referida a un reporte de relocalización de antena de telefonía móvil y que supuestamente involucraba llamados telefónicos entre los imputados, incluyendo a la Machi Francisca Linconao. Finalmente Alberto Chiffelle reconoció no poseerla.

    Cabe consignar que dos han sido las razones por las cuales el fiscal desplegó un amplio y publicitado operativo contra los comuneros el 30 de marzo de este año: El testimonio de un supuesto testigo que es un co imputado, quien se retractó inmediatamente y acusó presiones indebidas de Fiscalía y la Policía de Investigaciones; y, por su parte, una geolocalización, es decir un reporte sobre antena de telefonía por comunicaciones telefónicas que implicaba a los imputados y que involucraba a cuatro de ellos en la madrugada del 4 de enero del 2013 en el domicilio de la Machi Linconao desde la dirección que “otorga” una antena desde la telefonía de Movistar, prueba por la cual se ha mantenido la prisión preventiva durante estos cuatro meses.

    Los abogados defensores han solicitado en reiteradas ocasiones que les entregaran esa información base, que es un CD que entregó la empresa Movistar que determina la ubicación exacta de la antena y que le permitiría a la defensa hacer los respectivos peritajes y verificar la información.

    En la última audiencia ChifFelle había señalado que pondría a disposición el CD y que lo entregaría en tribunales, sin embargo, la prueba, se trataba de otra antena y a la espera de su presentación formal este miércoles 27 de julio, finalmente no se tiene.

    Cabe consignar que la defensa de las partes, tanto pública y privada, ha realizado indagaciones paralelas a pesar de no contar con la prueba base; y números telefónicos que se han involucrado, no corresponden a imputados del caso.

    En el caso del comunero Luis Tralcal, quien se encontraba en Temuco al momento de la muerte del matrimonio Luchsinger Mackay,  se ha señalado que el Fiscal le esconde la prueba que lo exculpa y que se relaciona a la inscripción del lugar hospedaje donde pernoctó aquella noche, saltándose las páginas de registro.

    Cabe consignar que abogados defensores del Centro de Investigación y Defensa CID SUR, encabezados por Karina Riquelme y Sebastián Saavedra, habían solicitado recientemente que el Fiscal Chiffelle se inhabilite del caso Luchsinger Mackay,  luego de las denuncias del ex Fiscal de Collipulli, José Ricardo Traipe,  quien denunciara al persecutor en su calidad de Fiscal Regional Subrogante por  discriminación e indebidas presiones para inculpar a comuneros Mapuche.

    La abogada Karina Riquelme ha insistido en reiteradas ocasiones  que en el marco de los diversos actos de criminalización a personas Mapuche en el marco de conflictos territoriales, existen reiteradas faltas al debido proceso y una mala utilización del Derecho Penal.  Por su parte, el Presidente de la Corte Suprema, Hugo Dolmestch, hizo hace algunas semanas en Temuco un llamado al diálogo, señalando además que a su parecer, habían muchos casos de una judicialización innecesaria en causas contra personas Mapuche.

    Diversas representaciones de comunidades y organizaciones de derechos humanos han señalado que el Fiscal Chifelle,  ha actuado bajo absoluta impunidad y descontrol en la Región de la Araucanía en innumerables causas arbitrarias contra comuneros, manteniendo por largos tiempos en prisión preventiva a imputados, entorpeciendo labores de las defensas sin entregar las pruebas a tiempo y de acciones que han sido consideradas viciadas e irregulares en su proceder como operador de la justicia.

    En dos oportunidades desde tribunales, por determinación de dos jueces de la república, se han establecido razones humanitarias a favor de la Machi Francisca Linconao, cambiándose la medida cautelar de prisión carcelaria a arresto domiciliario, lo que ha sido desestimado y revertido por una sala de la Corte de Apelaciones de Temuco ante insistentes apelaciones por parte del Fiscal Chifelle por considerarla “un peligro para la sociedad” en medio de un deteriorado estado de salud de la autoridad tradicional del Pueblo Mapuche.

    Cabe consignar que Alberto Chiffelle reconoció a inicios de mayo del 2016 que participó en cursos de instrucciones por parte del FBI y la DEA aprendiendo “diversas técnicas” de “entrevista o interrogatorio”. La información fue entregada un mes después de los testimonios de un co imputado y que en una misma audiencia denunció presiones de la Fiscalía y la Policía de Investigaciones para dar falso testimonio.

    El llamado caso Luchsinger-Mackay está relacionado a la muerte por incendio intencional de la casa del matrimonio conformado por el empresario Werner Luchsinger y Vivianne Mackay, llevado  cabo la noche del 4 de enero del 2013 y que se ha relacionado a “móviles mapuche” y que arrojó la condena del Machi Celestino Córdova  a 18 años de cárcel a fines de febrero del 2014.

    INFORMACIÓN RELACIONADA

  • Caso Luchsinger Mackay: Durante audiencia increpan a Fiscal Alberto Chiffelle por racista

    Caso Luchsinger Mackay: Durante audiencia increpan a Fiscal Alberto Chiffelle por racista

    Ver tambiénEscándalo judicial: Fiscal reconoce que no tiene pruebas contra comuneros en caso Luchsinger Mackay

    El Fiscal Alberto Chiffelle, principal responsable de actos abusivos y arbitrarios de criminalización a personas Mapuche, acusado de encarcelar injustamente a comuneros y a la Machi Francisca Linconao, fue duramente increpado durante una audiencia este miércoles 27 de julio en horas de esta mañana, donde los imputados se pusieron de pie y le señalaron “racista, mentiroso y corrupto”.

    Araucanía online publicaba: “Este miércoles y mientras se desarrollaba la audiencia de cierre de la investigación por el caso Luchsinger Mackay, los 11 imputados se pusieron de pie e increparon al fiscal y a los querellantes, tratándolo de racista y corrupto”

    Agrega: “Tras este inédito hecho intervino personal de Gendarmería para contener a los imputados y el juez a cargo de la audiencia, Federico Gutiérrez, ordenó el desalojo inmediato de la sala”.

    “De esta forma la instancia fue suspendida momentáneamente, para luego ser retomada sin la presencia de los imputados, sólo con los abogados, fiscales y personal de Gendarmería”.

    Cabe consignar que abogados defensores habían solicitado recientemente que el Fiscal en cuestión se inhabilite luego de las denuncias del ex Fiscal Traipe de Collipulli, quien denunció al persecutor de discriminación e indebidas presiones para inculpar a comuneros Mapuche.

    Chiffelle es acusado de orquestar montajes y de generar una abierta cacería contra personas del Pueblo Mapuche en el marco de conflictos territoriales, mal utilizando el derecho penal y contra el debido proceso, manipulando el caso Luchsinger Mackay para otros fines.

    El Fiscal ha actuado bajo absoluta impunidad y descontrol en la Región de la Araucanía en innumerables causas arbitrarias contra comuneros, manteniendo por largos tiempos en prisión preventiva a imputados, entorpeciendo las labores de las defensas sin entregar las pruebas a tiempo, acusado de levantar montajes  y sindicado como cercano a intereses de grupos del latifundio conservador racista y de empresas forestales.

    Cabe consignar que este Fiscal Jefe de Temuco y del caso Luchsinger-Mackay, reconoció a inicios de mayo del 2016 que participó en cursos de instrucciones por parte del FBI y la DEA aprendiendo “diversas técnicas” de “entrevista o interrogatorio”. La información fue entregada un mes después de que el único testigo del caso -que mantiene en prisión preventiva a 11 personas- denunciara presiones de la Fiscalía y la Policía de Investigaciones para dar falso testimonio. Otros conocidos fiscales que han criminalizado a mapuches, como Luis Arroyo, también participaron en cursos dictados por el FBI y la DEA de Estados Unidos.

     

    VER VIDEO

    O hacer click aquí 

    INFORMACIÓN RELACIONADA